 Wysłany:
Pon 7:44, 27 Mar 2006 Temat postu: |
Amerykanie to idioci. Zawsze się tak zastanawialem dlaczego w tej bajce prawie krwi nie ma. Dzieki za wyjaśnienie Freddy.  |
| Wysłany:
Sob 21:18, 25 Mar 2006 Temat postu: Cenzurowanie przez Amerykanów |
| Każdy wie, że w Polsce mamy anime SK przerobione z oryginału przez Amerykanów. Zrobili straszną cenzurę! Wycięli prawie wszystko, gdzie się pojawia krew. Nawet jak Ren kłuł Chocolove'a swoim guan-dao w nos, to w amerykańskiej wersji to wycięli! Wycięli tez jak Tepesh został przebity szablą, jak Borys zabił Bramro też wycięli... No i dorysowali chłopakom ręczniki do kąpieli ^^
No i moje ostatnie spostrzerzenie: jak Hao był niemowlakiem, to w oryginale był nagi, a my mamy wersję, gdzie Hao jest w pampersie A, jeszcze coś, co mnie strasznie zdenerwowało. W oryginale lalka Mari ma pistolet Magnum coś tam (nie pamiętam nazwy), a w amerykańskiej wersji ma... grzechotkę! Jak ktoś jeszcze zauważy jakieś takie przeróbki, to pisać, bo jak się domyślam jest tego cała masa. |